Download

Données techniques

Unités de réfraction

cubeLITE

Gebrauchsanweisung / Direction for use cubeLITE DE
Konformitätserklärung / Declaration of conformity cubeLITE DE/EN
Abmessungen / Dimensions cubeLITE
Abmessungen mit Schreibtisch / Dimensions with desk cubeLITE

cubeONE

Gebrauchsanweisung cubeONE
Direction for use cubeONE
Mode d'emploi du cubeONE
Konformitätserklärung / Declaration of conformity cubeONE DE/EN
(Verdrahtungsplan / Wiring diagram cubeONE 2.0 DE)
Verdrahtungsplan / Wiring diagram cubeONE 2.1 DE
Raumplanung / Spatial planning cubeONE - DWG-Plan
Raumplanung cubeONE mit Schreibtisch / Spatial planning cubeONE with desk - DWG-Plan
Raumplanung / Spatial planning cubeONE - DXF-Plan
Raumplanung cubeONE mit Schreibtisch / Spatial planning cubeONE with desk - DXF-Plan
Abmessungen / Dimensions cubeONE
Abmessungen mit Schreibtisch / Dimensions with desk cubeONE

cubeEVO

Gebrauchsanweisung cubeEVO
Directions for use cubeEVO
Konformitätserklärung / Declaration of conformity cubeEVO DE/EN
(Verdrahtungsplan / Wiring diagram V1.1 cubeEVO DE)
Verdrahtungsplan / Wiring diagram V2.3 cubeEVO DE
Raumplanung / Spatial planning cubeEVO - DWG-Plan
Raumplanung / Spatial planning cubeEVO - DXF-Plan
Abmessungen / Dimensions cubeEVO

Tables d'appareils

Tables de système, série ST

Gebrauchsanweisung Systemtische ST-Serie / Directions for use system tables ST series DE/EN
Konformitätserklärung Systemtische ST-Serie / Declaration of conformity system table ST series DE/EN

Table à instruments, série OT

Gebrauchsanweisung Instrumententische OT-Serie / Directions for use instrument tables OT series DE
Gebrauchsanweisung Instrumententische OT-Serie / Directions for use instrument tables OT series EN
Konformitätserklärung Instrumententische OT-Serie / Declaration of conformity instrument tables OT series DE/EN

Table à instruments, série HT

Gebrauchsanweisung Instrumententisch HT-Serie / Directions for use Instrument tables HT series 2023 DE
Konformitätserklärung HT-Tische / Declaration of conformity Instrument tables HT series DE/EN

Petits appareils

Fraiseuse miniature CR

Gebrauchsanweisung / Konformitätserklärung Miniaturfräse CR - DE
Direction for use / Declaration of conformity Miniatur milling machine - EN

Lampe d'ophtalmoscopie CR

Gebrauchsanweisung / Directions for use Ophthalmoskopieleuchte CR DE
Konformitätserklärung / Declaration of conformity Ophthalmoskopieleuchte CR DE/EN

Système de caméra

Microscope à lampe à fente / opératoire

Gebrauchsanweisung Kamera / Directions for use camera system DE
Gebrauchsanweisung Kamera / Directions for use camera system EN
Konformitätserklärung Digitales Kamerasystem / Declaration of conformity Digital camera system DE/EN

Général

Wandanschlusskasten / Wall junction box UNI DE
Wandanschlusskasten / Wall junction box DALI DE
Wandanschlusskasten / Wall junction box DALI EN